HOME GIGS GALLERY MUSIC & VIDEO & LYRICS LINKS DISCOGRAPHY CONTACT
Back

EUROPA MEIN TRAUM

 

Hoy me voy,                                                                  Si señor,                                                                      para Europa                                                              Cruzando el mar                                                            la Tempestad                                                               con mucha esperanza

Mi familia,mis amigos                                                    se quedarán                                                                somos muchos los ojitos                                                con lagrimas

Pero si el bote aguanta                                                  ya estara                                                                      la primera parte de ésta Tragicomedia

A la playa llegaremos                                                  con el frio de la mañana                                                   la “Guardia Costera” esquivaremos                                    y así asilo buscar

En un campo de refugiados                                          esperare                                                                       no todos tuvimos suerte                                                  a muchos extrañare

Que desdicha la de un hombre                                       que tiene que dejar                                                        su idioma, su cultura                                                      sus ganas de soñar

En el continente ya estoy                                            limpiando mierda de europeos                                           ............y.............                                                     comiendo dolor

Juntos los dos estaremos                                               mi vida, ya fue hace mucho tiempo                                  la ultima vez que toqué tu cara                                        ojalá algún dia estés acá

Hoy señor gracias a DIOS                                           estoy en Europa                                                            hoy señor gracias DIOS                                                 estoy en europa

Limpiando mierda de Europeos                                       ………….y................                                                 comiendo dolor

 

 

EUROPA MEIN TRAUM

 

Heute gehe ich,                                                              Ja, mein Herr,                                                                 nach Europa                                                                  Ich überquere das Meer                                                   Den Sturm                                                                      mit viel Hoffnung

Meine Familie, meine Freunde                                       Werden zurückbleiben                                                   Wir sind viele kleine Augen                                            Mit Tränen

Aber wenn das Boot durchhält                                       Dann ist bereits                                                             Der erste Teil dieser Tragikomödie da

Am Strand werden wir ankommen                                  Mit der Kälte des Morgens                                              Der Küstenwache gehen wir aus dem Weg                      Und so ersuchen wir Asyl

In einem Flüchtlingslager                                              Werde ich warten                                                       Viele hatten kein Glück                                                Viele werde ich vermissen

Was für ein Unglück für einen Mann                               Der zurücklassen muss                                                  Seine Sprache, seine Kultur                                            Und seine Lust zu träumen

Auf dem Kontinent bin ich schon                                    Die Scheiße der Europäer aufwischend                             ...........und............                                                     Schmerz essend

Wir zwei werden zusammensein                                     Mein Schatz, es ist schon lange her                              Das letzte Mal, als ich Dein Gesicht berührte                Hoffentlich bist Du irgendwann hier

Heute, mein Herr, GOTT sei Dank                                    Bin ich in Europa                                                        Heute, mein Herr, GOTT sei Dank                                    Bin ich in Europa

Die Scheiße der Europäer aufwischend                             ...........und............                                                   Schmerz essend